드디어 뚫렸다!
In this photo released by Suez Canal Authority, a Panama-flagged cargo ship is accompanied by Suez Canal tugboats as it moves in the Suez Canal, Egypt, Monday, March 29, 2021. Salvage teams on Monday set free a colossal container ship that has halted global trade through the Suez Canal. AP뉴시스 자료사진
>> 29일 이집트 수에즈 운하. 수에즈 운하 당국에 의해 공개된 사진에서 *이것이 움직이면서 파나마 깃발로 장식된 화물선이 수에즈 운하 예인선(다른 배를 끌고 가는 배)에 의해 동행되고 있다. 월요일 구조 팀들은 수에즈 운하를 통해 전 세계 교역을 중단시켰던 거대한 화물 컨테이너를 풀어줬다.
*23일(현지시간) 수에즈 운하에서 좌초됐던 초대형 화물선이 29일 완전히 물에 떠오르면서 운하 통행이 재개됐다. 하지만 대기하고 있던 선박 수가 많아 교통이 정리되는 데 10일 이상 걸릴 것으로 예상되고 있다.
[꼭꼭! 오늘의 영단어]
canal 운하
accompany 동행하다, 동반하다
move 움직이다, 움직이게 하다
set free ∼를 풀어주다, 자유의 몸이 되게 하다
halt 중단하다, 멈추다
▶어린이동아 이채린 기자 rini1113@donga.com
위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.
< 저작권자 ⓒ 어린이동아, 무단 전재 및 재배포 금지 >
※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.
더보기