배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]miss A sings a cheering song ‘Fly High’
  • 어린이동아 취재팀
  • 2012-09-21 05:16:41
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

미쓰에이, 응원노래 ‘날아올라’ 불러

[영어로 만나는 스타뉴스]miss A sings a cheering song ‘Fly High’

Lately, a famous girl group, miss A sang a national cheering song titled ‘Fly High’. The song was made by a well-known* composer* Joo Young-hoon and organized* by Korea Creative Contents Agency(KOCCA).

 

According to KOCCA on September 17, 2012, anyone can download the music from the official* web site ‘Cheer Up Korea’ (http://cheerup.korea.kr) for free.

 

The song includes* cheering messages for people to live a happy life with dream.

 

해석

 

최근 인기 걸 그룹 미쓰에이가 국민 응원곡 ‘날아올라’를 불렀다. 이 노래는 유명 작곡가 주영훈 씨가 만들고 한국콘텐츠진흥원에 의해 기획했다.

 

17일 한국콘텐츠진흥원에 따르면 노래는 ‘힘내라 대한민국’ 공식사이트(http://cheerup.korea.kr)에서 무료로 내려받을 수 있다.

 

이 노래는 사람들에게 보내는 ‘꿈을 가지고 행복한 삶을 살자’는 격려의 메시지를 담고 있다.

 

영어어휘

 

1. well-known (형용사) 유명한

2. composer (명사) 작곡가

3. organize (동사) 기획하다, 조직하다

4. official (형용사) 공식적인

5. include (동사) 포함하다

 

▶영어원문 손민지 기자 minji88@donga.com

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

< 저작권자 ⓒ 어린이동아, 무단 전재 및 재배포 금지 >

권지단
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대
  • 단행본 배너 광고