배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]Super Junior makes its comeback
  • 어린이동아 취재팀
  • 2012-07-06 16:53:01
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

슈퍼주니어 컴백

○ 원문

A famous idol group Super Junior made its official comeback with the sixth album by performing on music program called M countdown on July 5. Super Junior sang the title song, ‘Sexy, Free & Single’ which has an addictive* and easy chorus.

Kangin, who was discharged from the military service* this April joined* the sixth album.

 

○ 해석

인기 아이돌 그룹 슈퍼주니어가 정규앨범 6집을 가지고 5일 음악프로그램 ‘엠카운트다운’을 통해 공식적으로 컴백했다. 슈퍼주니어는 이날 중독적이고 쉬운 음의 타이틀곡 ‘섹시 프리 앤 싱글’을 불렀다.

이번 정규앨범 6집에는 지난 4월 제대한 멤버 ‘강인’이 합류했다.

 

 

○ 영어어휘

 

1. addictive : (형용사) 중독적인

2. discharge from military service : (동사표현) 제대하다

3. join: (동사) 합류하다

 

▶영어원문 손민지 기자 minji88@donga.com

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

< 저작권자 ⓒ 어린이동아, 무단 전재 및 재배포 금지 >

한국지역난방공사 권지단
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대
  • 단비교육