배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]Kim Soo-hyun releases a new digital single
  • 어린이동아 취재팀
  • 2012-03-16 04:13:33
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

김수현, 새 디지털 싱글 앨범 발표

[영어로 만나는 스타뉴스]Kim Soo-hyun releases a new digital single

원문

 

A famous* actor Kim Soo-hyun released a new digital single called ‘Another Way’ on March 14.

‘Another way’ is a ballad song which highlights Kim Soo-hyun’s husky voice.

This song is about a man’s confession* including his sweet feelings to a loved one.

Kim also released a song, ‘Only You One Person’ as a part of his drama ‘The Moon Embracing* the Sun’ soundtrack on March 13.

 

해석

 

14일 유명 배우 김수현이 디지털 싱글 앨범 ‘또 다른 길’을 발표했다.

‘또 다른 길’은 김수현의 허스키한 목소리가 돋보이는 발라드 곡이다.

이 노래는 한 남자가 고백하는 내용으로 사랑하는 사람에 대한 애정 어린 감정을 담았다.

13일 김수현은 자신이 출연한 드라마 ‘해를 품은 달’의 사운드트랙인 ‘그대 한 사람’이라는 곡을 공개하기도 했다.

 

▶영어원문 손민지 인턴기자 minji88@donga.com

 

최신 연예뉴스를 영어로 만나보는 코너입니다. 스타들의 소식도 듣고 영어도
배울 수 있는 어린이동아의 꿩 먹고 알 먹고 코너!
You can have your cake and eat it too! Let’s enjoy it∼.

 

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

< 저작권자 ⓒ 어린이동아, 무단 전재 및 재배포 금지 >

한국지역난방공사 권지단
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대
  • 단비교육