어린이동아
배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]이효리, 이상순 “우리 결혼했어요”
  • 어린이동아 취재팀
  • 2013-09-04 14:35:06
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

 

원문

K-pop diva Lee Hyo-ri *tied the knot with jazz guitarist, Lee Sang-soon on September 1st.

The wedding was *held at *northern part of Jeju Island with only family and close friends. They have been together *since 2011.

 

해석

한국의 디바 이효리가 재즈 기타리스트인

이상순과 1일 결혼했다.

가족과 가까운 친구들만 참석한 그들의

결혼식은 제주도 북부 지역에서 열렸다.

이효리와 이상순은 2011년부터 만남을

계속해왔다.

▶유수진 기자 ysj9317@donga.com

 

영어어휘

1. get married: (숙어) 결혼하다

2. tie the knot with: (숙어) ~와 결혼하다

3. hold: (동사) 잡다, 쥐다 (행사 등을) 열다, 개최하다

4. northern: (형용사) 북쪽의, 북쪽에 위치한

5. since: (전치사) ~한 이래로, ~이후

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

꿈나침반 문화이벤트
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기