배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]SHINEE “Let the Show begin!”
  • 어린이동아 취재팀
  • 2013-07-04 11:11:38
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

[영어로 만나는 스타뉴스]SHINEE “Let the Show begin!”


◆원문

Korean boy-group SHINEE had their tour concert in Japan from June 28th to 30th.

More than *one hundred thousand people came to their show.

This tour *will go on until December.

SHINEE will *visit eight cities of Japan through their tour concert.

 

 

◆해석

 

한국의 보이그룹 샤이니가 6월 28일부터

30일까지 일본에서 콘서트 투어를 가졌다.

10만 여명이 넘는 관객이 그들의 공연장을

찾았다. 이번 투어는 12월까지 계속된다.

샤이니는 콘서트 투어를 하면서 일본의

8개 도시를 방문할 예정이다.

▶유수진 기자 ysj9317@donga.com


영어어휘

1. one hundred thousand: (명사) 10만

2. will go on: (숙어) 계속되다, 이어지다

3. visit: (동사) 방문하다, 찾아가다

 

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

꿈나침반 문화이벤트
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대