배움터
  •  [영어로 만나는 스타뉴스]INFINITE’s Woohyun to act in MBC sitcom
  • 어린이동아 취재팀
  • 2012-08-10 06:07:22
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 공유하기
  • URL복사

인피니트 우현, MBC 시트콤 출연

[영어로 만나는 스타뉴스]INFINITE’s Woohyun to act in MBC sitcom

원문

 

Woohyun from a famous idol group INFINITE appears in MBC’s sitcom titled ‘One Thousandth man’.

Woohyun will act a romanticist* named ‘Woohyun’ who is handsome, frank* and cool in this sitcom. Last year, he took part in the musical ‘Gwanghwamun Sonata’ as a main character’s son named ‘Ji-yong’.

One Thoudandth man is a sitcom which deals* with the episode about a nine-tailed fox ‘Mijin’ and her family as they live along with humans. It will first air* on August 17, 2012.

 

해석

 

인기 그룹 ‘인피니트’의 멤버 우현이 MBC 시트콤 ‘천 번째 남자’에 출연한다.

우현은 이 시트콤에서 솔직하고 성격도 ‘쿨’한 잘생긴 로맨티시스트 ‘우현’을 연기한다. 우현은 지난해 뮤지컬 ‘광화문 연가’에서 주인공의 아들 ‘지용’을 연기한 경험이 있다.

천 번째 남자는 구미호 ‘미진’과 그의 가족이 사람들과 함께 생활하며 벌어지는 에피소드를 다루며 17일 첫 방송된다.

 

영어어휘

 

1. romanticist: (명사) 낭만적인 사람,

로맨티시스트

2. frank: (형용사) 솔직한

3. deal: (동사) 다루다

4. air: (동사) (방송 등이) 나오다

 

▶영어원문 손민지 기자 minji88@donga.com

어린이동아 취재팀 kids@donga.com

위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.

한미양행 꿈나침반 만화로 보는 한국사 와글와글스토리툰 헬로마이잡
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 상업적인 댓글 및 도배성 댓글, 욕설이나 비방하는 댓글을 올릴 경우 임의 삭제 조치됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대
  • 단비교육